Le Bleu




















-

Title Bleu 38 Year 2025 Technique Mixed media on canvas Original dimesions cm 75x100 Limited edition 9 originals Support canvas 100% cotton Signature Hand signature on the back side Certificate signed on paper In the deep blue, signs float like whispered memories. Black traces intertwine, while red and white flashes shine like scattered thoughts. Everything vibrates in a silence that holds words never spoken.
Nel blu profondo, segni fluttuano come ricordi sussurrati. Tracce nere si intrecciano, mentre bagliori rossi e bianchi brillano come pensieri dispersi. Tutto vibra in un silenzio che custodisce parole mai dette.
-

Title Bleu 36 Year 2025 Technique Mixed media on canvas Original dimesions cm 100x75 Limited edition 9 originals Support canvas 100% cotton Signature Hand signature on the back side Certificate signed on paper In suspended blue, yellow and red flashes burst forth like vivid memories. A line of light divides the silence, while everything vibrates in anticipation of an unexpected encounter. Here, every mark is a promise of a secret elsewhere.
Nel blu sospeso, bagliori gialli e rossi irrompono come ricordi accesi. Una linea di luce divide il silenzio, mentre tutto vibra nell’attesa di un incontro inatteso. Qui, ogni segno è promessa di un altrove segreto.
-

Title Bleu 35 Year 2025 Technique Mixed media on canvas Original dimesions cm 100x75 Limited edition 9 originals Support canvas 100% cotton Signature Hand signature on the back side Certificate signed on paper In the tense blue, a fissure of light divides and unites. A red flash crosses the silence, while golden threads seek a way through. Everything vibrates on the edge of an encounter, where the boundary becomes a promise.
Nel blu teso, una fenditura di luce divide e unisce. Un lampo rosso attraversa il silenzio, mentre fili dorati cercano un varco. Tutto vibra sull’orlo di un incontro, dove il confine diventa promessa.
-

Title Bleu 34 Year 2025 Technique Mixed media on canvas Original dimesions cm 75x100 Limited edition 9 originals Support canvas 100% cotton Signature Hand signature on the back side Certificate signed on paper In the silent blue, a cut of light opens the night. From the sky, red rain falls like a portent, while the horizon holds its breath. Everything remains suspended, balanced between revelation and dream.
Nel blu silenzioso, un taglio di luce apre la notte. Dal cielo, pioggia rossa scende come un presagio, mentre l’orizzonte trattiene il respiro. Tutto resta sospeso, in bilico tra rivelazione e sogno.
-

Title Bleu 32 Year 2025 Technique Mixed media on canvas Original dimesions cm 75x100 Limited edition 9 originals Support canvas 100% cotton Signature Hand signature on the back side Certificate signed on paper In the blue crossed by silences, a wound opens and lets fire seep through. A distant light rises like a breath, while everything remains suspended between waiting and revelation. Here, mystery pulses at the boundary between night and dawn.
Nel blu attraversato da silenzi, una ferita si apre e lascia filtrare fuoco. Una luce lontana risale come un respiro, mentre tutto resta sospeso tra attesa e rivelazione. Qui, il mistero pulsa al confine tra notte e aurora.
-

Title Bleu 31 Year 2025 Technique Mixed media on canvas Original dimesions cm 75x100 Limited edition 9 originals Support canvas 100% cotton Signature Hand signature on the back side Certificate signed on paper In the deep blue, a spark ignites the silence and refracts like a dream on the water. A thread of light connects sky and abyss, while the horizon dissolves into a distant promise. Everything vibrates in anticipation of an encounter yet to come.
Nel blu profondo, una scintilla accende il silenzio e si rifrange come un sogno sull’acqua. Un filo di luce unisce cielo e abisso, mentre l’orizzonte si dissolve in una promessa lontana. Tutto vibra nell’attesa di un incontro che ancora deve compiersi.
-

Title Bleu 30 Year 2025 Technique Mixed media on canvas Original dimesions cm 75x100 Limited edition 9 originals Support canvas 100% cotton Signature Hand signature on the back side Certificate signed on paper In the deep blue, white orbits brush past lights and omens. A yellow flash and a red sun emerge from the silence, while everything remains suspended between encounter and distance. Here, time dissolves into a dance of signs and anticipation.
Nel blu profondo, orbite bianche sfiorano luci e presagi. Un lampo giallo e un sole rosso emergono dal silenzio, mentre tutto resta sospeso tra incontro e distanza. Qui, il tempo si dissolve in una danza di segni e attese.
-

Title Bleu 20 Year 2025 Technique Mixed media on canvas Original dimesions cm 75x100 Limited edition 9 originals Support canvas 100% cotton Signature Hand signature on the back side Certificate signed on paper In the blue, a breath of light rises, cutting through the silence. A red thread vibrates between two white paths, like a promise igniting in anticipation. The sky listens to the hidden heartbeat of the earth.
Nel blu, un respiro di luce si innalza, tagliando il silenzio. Un filo rosso vibra tra due sentieri bianchi, come una promessa che si accende nell’attesa. Il cielo ascolta il battito nascosto della terra.
-

Title Bleu 18 Year 2025 Technique Mixed media on canvas Original dimesions cm 75x100 Limited edition 9 originals Support canvas 100% cotton Signature Hand signature on the back side Certificate signed on paper In suspended blue, gold becomes a threshold and a promise, while a red mark pulses like a distant heart. A curved line brushes the air, fragile and luminous. Here, silence transforms into the anticipation of an unexpected encounter.
Nel blu sospeso, l’oro si fa soglia e promessa, mentre un segno rosso pulsa come un cuore lontano. Una linea curva sfiora l’aria, fragile e luminosa. Qui, il silenzio si trasforma in attesa di un incontro inatteso.
-

Title Bleu 17 Year 2025 Technique Mixed media on canvas Original dimesions cm 75x100 Limited edition 9 originals Support canvas 100% cotton Signature Hand signature on the back side Certificate signed on paper In the heart of blue, a heartbeat reveals itself amid golden flashes and deep shadows. A red mark crosses the silence like a portent, while light breaks and reassembles. Here, the invisible takes shape, between waiting and sudden revelation.
Nel cuore del blu, un battito si rivela tra lampi dorati e ombre profonde. Un segno rosso attraversa il silenzio come un presagio, mentre la luce si frange e si ricompone. Qui, l’invisibile prende forma, tra attesa e improvvisa rivelazione.
-

Title Bleu 15 Year 2025 Technique Mixed media on canvas Original dimesions cm 75x100 Limited edition 9 originals Support canvas 100% cotton Signature Hand signature on the back side Certificate signed on paper In the silence of blue, wandering marks and blurred lights chase each other like passing thoughts. A yellow glow suddenly opens, while lines and traces whisper secret stories. Here, every detail vibrates like a distant echo, suspended between dream and memory.
Nel silenzio del blu, segni erranti e luci sfocate si rincorrono come pensieri in transito. Un bagliore giallo si apre all’improvviso, mentre linee e tracce sussurrano storie segrete. Qui, ogni dettaglio vibra come un’eco lontana, sospesa tra sogno e memoria.
-

Title Bleu 19 Year 2025 Technique Mixed media on canvas Original dimesions cm 75x100 Limited edition 9 originals Support canvas 100% cotton Signature Hand signature on the back side Certificate signed on paper An horizon opens in the blue, crossed by a flash of gold that shatters the calm. Thin lines float like unspoken promises, while silence turns into anticipation. Here, light seems to be born from the void, and every gaze is lost in endless depth.
Un orizzonte si apre nel blu, attraversato da un lampo d’oro che squarcia la calma. Linee sottili fluttuano come promesse non dette, mentre il silenzio si fa attesa. Qui, la luce sembra nascere dal vuoto, e ogni sguardo si perde in una profondità senza fine.
-

Title Bleu 8 Year 2025 Technique Mixed media on canvas Original dimesions cm 100x75 Limited edition 9 originals Support canvas 100% cotton Signature Hand signature on the back side Certificate signed on paper A profound silence envelops the scene: infinite blue guards a fragile balance between light and mystery. A slender curve seems to hold a breath, while a red flash and a white whisper break the stillness. The work invites one to lose themselves in the anticipation of a secret encounter between opposing forces.
Un silenzio profondo avvolge la scena: il blu infinito custodisce un fragile equilibrio tra luce e mistero. Una curva sottile sembra trattenere un respiro, mentre un lampo rosso e un soffio bianco rompono la quiete. L’opera invita a perdersi nell’attesa di un incontro segreto tra forze opposte.
-

Title Bleu 7 Year 2025 Technique Mixed media on canvas Original dimesions cm 100x75 Limited edition 9 originals Support canvas 100% cotton Signature Hand signature on the back side Certificate signed on paper A yellow glow spreads through the deep blue, sliced by vertical lines like fissures in silence. Below, an incandescent red mass pulses. Le Bleu 7 is tension, restrained explosion, threshold in transformation.
Un bagliore giallo si propaga nel blu profondo, tagliato da linee verticali come fenditure nel silenzio. Sotto, una massa rossa incandescente pulsa. Le Bleu 7 è tensione, esplosione trattenuta, soglia in trasformazione.
-

Title Bleu 6 Year 2025 Technique Mixed media on canvas Original dimesions cm 75x100 Limited edition 9 originals Support canvas 100% cotton Signature Hand signature on the back side Certificate signed on paper A fissure of light opens in the blue, from which a vivid red descends. Below, golden reflections and green traces float on the darkness. Le Bleu 6 is vision and threshold, an inner landscape where light wounds and reveals.
Una fenditura di luce si apre nel blu, da cui discende un rosso vivo. In basso, riflessi dorati e tracce verdi galleggiano sull’oscurità. Le Bleu 6 è visione e soglia, paesaggio interiore dove la luce ferisce e rivela.
-

Title Bleu 5 Year 2025 Technique Mixed media on canvas Original dimesions cm 100x75 Limited edition 9 originals Support canvas 100% cotton Signature Hand signature on the back side Certificate signed on paper A red line cuts through the blue, intersecting a vertical line of gold: at the center, a yellow dot shines like an ignition. Le Bleu 5 is crossroads and tension, essentiality and signal. Color engraves the space, opening it to an inner geography.
Una linea rossa taglia il blu, intersecando una verticale d’oro: al centro, un punto giallo brilla come accensione. Le Bleu 5 è crocevia e tensione, essenzialità e segnale. Il colore incide lo spazio, lo apre a una geografia interiore.
-

Title Bleu 4 Year 2025 Technique Mixed media on canvas Original dimesions cm 75x100 Limited edition 9 originals Support canvas 100% cotton Signature Hand signature on the back side Certificate signed on paper Like on fogged glass or beneath a starry rain, Le Bleu 4 blends liquid and mark. Dense yellow bursts forth as an earthly echo in a sky of water, interrupted by vertical fissures. Red is a threshold. Everything vibrates between filtered reality and inner vision.
Come in un vetro appannato o sotto una pioggia stellata, Le Bleu 4 mescola liquido e segno. Il giallo denso irrompe come un’eco terrestre in un cielo d’acqua, interrotto da fenditure verticali. Il rosso è una soglia. Tutto vibra tra realtà filtrata e visione interiore.
-

Title Bleu 3 Year 2025 Technique Mixed media on canvas Original dimesions cm 75x100 Limited edition 9 originals Support canvas 100% cotton Signature Hand signature on the back side Certificate signed on paper Le Bleu 3 speaks of contrasts: gesture and control, light and void, vertical and scattered. It is a suspended tension, as if the invisible had left traces in the field of the visible. Every mark is a signal, every space a held breath.
Le Bleu 3 parla di contrasti: gesto e controllo, luce e vuoto, verticale e sparso. È una tensione sospesa, come se l’invisibile avesse lasciato tracce nel campo del visibile. Ogni segno è un segnale, ogni spazio, un respiro trattenuto.
-

Title Bleu 2 Year 2025 Technique Mixed media on canvas Original dimesions cm 75x100 Limited edition 9 originals Support canvas 100% cotton Signature Hand signature on the back side Certificate signed on paper The landscape is mental but possesses something geological, as if we were in a desert of the soul, where the only movement is that of the inner gaze. The work speaks of an unstable balance between light and darkness, between emptiness and manifestation, between absence and waiting. A visual field that becomes a threshold and a margin, in which every detail holds the silence before an apparition.
Il paesaggio è mentale ma ha qualcosa di geologico, come se ci trovassimo in un deserto dell’anima, dove l’unico movimento è quello dello sguardo interiore. L’opera parla di un equilibrio instabile tra luce e oscurità, tra vuoto e manifestazione, tra assenza e attesa. Un campo visivo che si fa soglia e margine, in cui ogni dettaglio trattiene il silenzio prima di un’apparizione.
-

Title Bleu 1 Year 2025 Technique Mixed media on canvas Original dimesions cm 100x75 Limited edition 9 originals Support canvas 100% cotton Signature Hand signature on the back side Certificate signed on paper The entire image moves along the ridge between abstraction and inner landscape. It evokes a territory of the mind, a place where stillness and turmoil coexist, contemplation and restlessness. Every element seeks to suggest an elsewhere that is familiar to us but which we cannot name: perhaps a submerged memory, perhaps a nocturnal vision, perhaps the boundary between the visible and the invisible.
L’intera immagine si muove sul crinale tra astrazione e paesaggio interiore. L’evocazione di un territorio della mente, un luogo dove convivono la quiete e il turbamento, la contemplazione e l’inquietudine. Ogni elemento vuole suggerire un altrove che ci è familiare ma che non sappiamo nominare: forse un ricordo sommerso, forse una visione notturna, forse il margine tra il visibile e l’invisibile.